bei j.

Schon wieder geht was ins Auge, diesmal ein Geschoss aus einer Steinschleuder in das Auge eines Taliban.

Einhellige Meinung (mit einer Enthaltung, weil ich das Buch noch nicht gelesen habe): das Buch war besser. In dem Film kommt in einigen Szenen die Brutalität und Dramatik nicht so rüber.

Dem Regisseur ging es wohl mehr um den Aspekt Angst/Feigheit versus Mut/Ehrenhaftigkeit. Mit etwas Abstand finde ich die Antwort, die der Film darauf gibt, etwas simpel. In den Schlüsselszenen des Films ist der Mutige immer auch der Glückliche.